Singer: Ali Azmat
Song Writer: Sabir Zafar
Backing Vocals: Momin Durrani, Rachel Viccaji, Sara Haider
HouseBand: Aahad Nayani, Arsalan Rabbani, Babar Khanna, Haider Ali, Imran Akhoond, Jaffer Zaidi, Kamran 'Mannu' Zafar, Omran Shafique, Sajjad Ali, Sikandar Mufti, Usted Tanveer Hussain
Directed & Produced By: Strings
Rangeela Lyrics
Mujhe rang de apne rang rang
Mujhe jeena tere sang sang
Tujhe chaahe mera ang ang
Rangeela, rangeela re
Sab chhod de tu yeh zaat paat
Teri meri aur hai kaainaat
Hamein jeena hoga ek saath
Rangeela, rangeela re
Chale to dole
Dil haule haule
Rangeela re
Tujhe yeh bole tu mera ho le
Rangeela re
Mujhe rang de apne rang rang
Mujhe jeena tere sang sang
Tujhe chaahe mera ang ang
Rangeela, rangeela re
Rangeela re tu kahaan?
Rangeela re main kahaan?
Mujhe rang de apne rang rang
Mujhe jeena tere sang sang
Tujhe chaahe mera ang ang
Rangeela, rangeela re
Dhoondna hai use
Maawara jo raha zaat se
Tu kisi baat ko
Judne de meri baat se
Aa badal zindagi
Aise haseen saath se
Rangeela re tu kahaan?
Rangeela re main kahaan?
Mujhe rang de apne rang rang
Mujhe jeena tere sang sang
Tujhe chaahe mera ang ang
Rangeela, rangeela re
Behne ko behta hai
Jeevan nadiya ka dhaara
(Jeevan nadiya ka dhaara
Jeevan nadiya ka dhaara)
Aakhir milna mitti mein
Tu laakh phire aawaara
(Tu laakh phire aawaara
Tu laakh phire aawaara) (x2)
Behne ko behta hai
Jeewan nadiya ka dhaara
(Nadiya ka dhaara, nadiya ka dhaara)
Aakhir milna matti mein tu
Laakh phire aawaara
(Laakh phire aawaara)
Are behne ko bahta hai
Jeewan nadiya ka dhaara
Aakhir milna matti men
Tu laakh phire aawaarah
Sab thaath pada reh jaawega
Sab thaath
Sab thaath
Sab thaath
Sab thaath
Sab thaath pada reh jaawega
Jab laad chalega banjaara
Rangeela re tu kahaan?
Rangeela re main kahaan?
Bas rang de apne rang rang
Mujhe jeena tere sang sang
Tujhe chaahe mera ang ang
Rangeela, rangeela re
Sab chhod de tu yeh zaat paat
Teri meri aur hai kaainaat
Hamein jeena hoga ek saath
Rangeela, rangeela re
Chale to dole
Dil haule haule
Rangeela re
Tujhe yeh bole tu mera ho le
Rangeela re (x2)
Chale to dole dole dole
Dil haule haule haule
Rangeela re
Tujhe yeh bole tu mera ho le
Rangeela re
Rangeela English Translation
Colour me in your own colour
I wish never to be parted from you
Every pore of my being worships you
O beautiful, beautiful beloved!
Leave aside these differences of caste and colour
You and I have a special world of our own
And nothing must come between us
O beautiful, beautiful beloved!
My heart trembles
And comes alive
O beautiful love
My heart appeals for your devotion
O beautiful love
Just colour me in your own colour
I wish never to be parted from you
Every pore of my being worships you
O beautiful, beautiful beloved!
O beautiful love, where are you lost?
O beautiful love, where am I lost?
Colour me in your own colour
I wish never to be parted from you
Every pore of my being worships you
O beautiful, beautiful beloved!
I must search for the one who remained beyond all sense of self
Just let your words unite with mine
Come on, let our beautiful love transform our life
O beautiful love, where are you lost?
O beautiful love, where am I lost?
Colour me in your own colour
I wish never to be parted from you
Every pore of my being worships you
O beautiful, beautiful beloved!
The stream of life keeps flowing along
The stream of life
The stream of life
However far you wander, you must in the end unite with the dust
However far you wander
However far you wander (x2)
The stream of life keeps flowing along
However far you wander, you must in the end unite with the dust
The stream of life keeps flowing along
However far you wander, you must in the end unite with the dust
All the goods you've amassed will be left behind
All the goods you've amassed
All the goods you've amassed
All the goods you've amassed
All the goods you've amassed
All the goods you've amassed will be left behind
When the grain merchant of death loads up and carts you away
O beautiful love, where are you lost?
O beautiful love, where am I lost?
Just colour me in your hue, your hue
I wish never to be parted from you
Every pore of my being worships you
O beautiful, beautiful beloved!
Leave aside these differences of caste and colour
We have a special world of our own
And nothing must come between us
My beautiful beloved, O beautiful love
My heart trembles
And comes alive
O beautiful love
My heart appeals for your devotion
O beautiful love (x2)
My heart trembles, trembles, trembles
And comes alive
O beautiful love
My heart appeals for your devotion
O beautiful love
